Datenschutzerklärung
Stand: Juli 2026 · gilt für die App «ProductOrigin – LabelCheck» (iOS und Android) und diese Website
Das Wichtigste in Kürze
- Die App funktioniert ohne Konto und ohne Registrierung.
- Die App enthält keine Werbung und keine Tracking- oder Analyse-SDKs von Drittanbietern.
- Scan-Verlauf, Favoriten und Profileinstellungen (etwa Allergene) werden ausschliesslich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
- Zur Erstellung eines Reports werden die Scan-Inhalte an KI- und Rechercheanbieter übertragen und dort verarbeitet – ohne Angaben zu deiner Person.
1. Verantwortliche Stelle
CultureClub Kulturagentur UG (haftungsbeschränkt)
Muttenzer Strasse 24
D-79639 Grenzach-Wyhlen, Deutschland
E-Mail: mail@cultureclub.dev
2. Daten in der App
2.1 Verarbeitung beim Scan
Wenn du einen Scan startest, werden die dafür nötigen Inhalte – das aufgenommene oder gewählte Bild, der eingegebene Text bzw. die Barcode-Nummer sowie die gewählte Report-Sprache – über eine verschlüsselte Verbindung an unsere technischen Dienstleister übertragen und dort zur Erstellung des Reports verarbeitet:
- KI-gestützte Auswertung und Recherche (derzeit OpenAI, USA), einschliesslich Live-Web-Suche;
- Abfragen öffentlicher Produkt- und Rückruf-Datenbanken (etwa OpenFoodFacts, EPREL, europäische Rückruf-Register).
Übermittelt wird nur, was für den Report nötig ist. Name, E-Mail-Adresse oder andere Angaben zu deiner Person werden weder erhoben noch mitgesendet; ein Personenbezug entsteht für uns nicht. Bitte achte darauf, beim Fotografieren keine unbeabsichtigten persönlichen Inhalte (z. B. Dokumente oder Personen) aufzunehmen.
2.2 Lokale Speicherung
Fertige Reports, dein Scan-Verlauf, Favoriten, dein Guthaben sowie Profileinstellungen (Allergene, Ernährungsweise) bleiben auf deinem Gerät. Wir betreiben dafür keine Nutzerkonten und keine serverseitige Verlaufs-Speicherung. Beim Löschen der App werden diese Daten entfernt.
2.3 Käufe
Credits kaufst du über den Apple App Store oder Google Play. Die Zahlungsabwicklung erfolgt vollständig durch Apple bzw. Google nach deren Datenschutzbestimmungen; wir erhalten keine Zahlungsdaten, sondern lediglich die technische Kaufbestätigung zur Gutschrift des Guthabens.
2.4 Berechtigungen
- Kamera: nur für den Scan, Zugriff erst nach deiner Freigabe.
- Fotos/Galerie: nur zum Auswählen eines Bildes für die Analyse.
3. Partnerlinks (Affiliate)
Reports können gekennzeichnete Partnerlinks zu Online-Shops enthalten. Erst wenn du einen solchen Link antippst, verlässt du die App; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Shops. Über Partnerlinks kann eine Provision anfallen – auf Inhalt und Reihenfolge der Reports hat das keinen Einfluss.
4. Daten auf dieser Website
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-Tools und bindet keine Inhalte von Drittservern ein (auch keine externen Schriftarten). Beim Aufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter Infomaniak Network SA (Genf, Schweiz) technische Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite) in Server-Logs, soweit dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist.
5. Rechtsgrundlagen und Aufbewahrung
Wir verarbeiten Daten nach der DSGVO und – für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz – dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG): zur Vertragserfüllung (Erstellung des Reports, Gutschrift von Käufen; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und aus berechtigtem Interesse (sicherer, stabiler Betrieb; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Inhalte eines Scans verarbeiten wir nur für die Dauer der Report-Erstellung; eine darüber hinausgehende Speicherung findet bei uns nicht statt. Für die Verarbeitung bei Dienstleistern gelten deren Aufbewahrungsfristen.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen und dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da wir keine Nutzerkonten führen, liegen bei uns in der Regel keine dich betreffenden Personendaten vor – am schnellsten löschst du lokale Daten direkt durch Entfernen der App. Für Anliegen erreichst du uns unter mail@cultureclub.dev.
7. Änderungen
Ändert sich der Funktionsumfang der App (etwa neue Dienstleister oder ein eigenes Backend), passen wir diese Erklärung an und weisen in der App bzw. in den Store-Angaben darauf hin.